[Wow. Kushina actually starts to feel kind of guilty about asking when it seems like something hard to voice. If they were talking face to face it was likely Kushina would put her arms around Hinata's shoulders and reassure her with a gentle hug. Unfortunately, she can't do that behind a book. Stupid technology. Or whatever it was.]

You're adorable.

[Yep, she's a gutsy woman and isn't afraid to tell Hinata that.]

Don't let him be dumb, okay? And if you have to and you think the timing's right, you take the reigns.